The Killers vs. Joy Division

Nem tudom, ki látta a Control című filmet (nem a csányisanyisra gondolok, hanem az Ian Curtis biopicre), de aki nem, az gyorsan lendüljön neki. Én bevallom őszintén, első alakalommal elaludtam rajta (shame on me), de másodszor egy olyan alkalommal akadt a kezeim közé, mikor talán pont a vontatottságára volt szükségem.

De most nem a filmről akarok írni (arról talán majd egy másik alakalommal...talán holnap...), hanem egy dalról. Ami emlékeim szerint ugyan nem szerepelt a filmben, de az egyik kedven Joy Division dalom: Shadowplay. Ma gondoltam jól megosztom majd f@szbukon, hogy más is őelszálljon tőle. Rá is kerestem YouTube-on, mikor meglepő módon az elsó találat egy Killers cover volt. Mondom wtf, nem is tudtam hogy van ilyen. De ha már rátaláltam, hát muszáj volt meghallgatni:

Ez pedig az eredeti:

Lehet, hogy ezt csak én gondolom így, de a cover változat valahogy...boldogabbnak tűnik, nem?!? Még akkor is, hogyha úgy kérték fel őket rá, és a megmaradt JD tagok le voltak az eredménytől nyűgözve(mintha mondhatnának mást azután, hogy ők akarták...), szerintem valahogy nem az jön át, mint az eredetiből. Az sokkal sötétebb...betegebb...elvontabbb...visszafogottabb. Nem mondom, hogy a Killers nem végzett jó munkát, csak egyszerűen mást hozott ki a dalból.

Ráakadtam közben egy acoustic coverre is a Silversun Pickupstól, ez egy interpretálása a dalnak.




Nálam az eredeti nyert...